sábado, 5 de diciembre de 2009

Lelo



Texto completo (a pedido de los lectores):
.
Lelo feliz cumple! Sos el mejor!!!
Te queremos mucho!
Catalina, Morena y Vicky
.
Dice el diccionario de la RAE que lelo, la. (Voz expr.). es 1. adj. Fatuo, simple y como pasmado. U. t. c. s.
.
Aquí en este lugar, Rosario, y en este tiempo, 2009, lelo no significa eso; es el apodo de una persona, sin esas connotaciones.

27 comentarios:

  1. ¿Está segura que este Lelo no es un lelo?

    Hay de todo en este mundo!!jajaaa

    Besotes!

    ResponderEliminar
  2. Antes que nada, que horror que te cuelguen una pancarta en la calle, es un papelón. Segundo “lelo” es fuerte, escribile el nombre Catalina...no seas jodida mujer!!!

    Salutes y buen finde!

    ResponderEliminar
  3. Realmente hay cada apodo que merecen palos ! Besos tía Elsa.

    ResponderEliminar
  4. ¿En serio en Rosario Lelo es un sobrenombre? jajajajaja, que ni se asome por estos lares, porque el pobre Lelo sería el hazmereír del mundo mundial.
    Yo te asusto en mi blog y tú me sacas una carcajada.
    Apapachos risueños

    ResponderEliminar
  5. Bueno sin ir mas lejos a las Concepción españolas si vienen acá se tiene que cambiar el apodo urgente.

    Besos

    ResponderEliminar
  6. Yo arriesgaría que este Lelo viene de abuelo. He escuchado un par de veces de nietos que le dicen al abuelo "el Lelo Fulano".
    Y bué ... la verdad que como para pasacalle no es
    =S

    ResponderEliminar
  7. Pobre, andá a saber quién lo apodó asi!
    En la época de mis abuelos se usaban mucho los apodos, la gente practicamente no tenía nombre, se llamaban todos por el apodo que les ponía la familia, mi abuela por ejemplo era la "Pocha" mi abuelo el "Negro", los hermanos el "Toto" el "Chiche", los hermanos de mi abuela entre otros, eran el "Coco", el "Negro" (otro negro jaja), el "Chapete" y así estava lleno de esos apodos ridículos.
    Pero Lelo se me hace que es más jóven, asique que raro que lo llamen así, y encima no sepan que ser lelo es ser medio bobo jaja, pobre!!!

    ResponderEliminar
  8. A mi primo le decímos así. y si, suena feo si le metés el significado, pero nosotros estamos muy acostumbrados ya!!

    Besitos!

    ResponderEliminar
  9. Aunque no lo conozco, jejje feliz cumple para él!

    abrazos!!!

    ResponderEliminar
  10. Lelo es el abuelo. Sin duda.

    Yo a mi abuela la llamaba "belita". Cada uno con lo suyo...

    Un saludo.

    ResponderEliminar
  11. Ah, me olvidé de contar que yo a mi abuela le decía "Baba", asique si ella viviera, y con lo mucho que yo la quería, posiblemente este 12 de noviembre que pasó le habría puesto un pasacalle que diga "BABA FELIZ CUMPLE" y sin duda, si Mariela lo habría visto, hoy estarían debatiendo que miercóles quiso decir el autor del pasacalle con baba!!!
    La diferencia es que ahí entraría yo a explicarles!!!

    Ahora sí me voy, besos!!!

    ResponderEliminar
  12. Pobre Lelo. Mirá si lo quieren parar y le gritan: ¡Pará Lelo! Hasta se vuelve matemático el asunto... (malísimo, el chiste! Perdón, es muy temprano, jaja)
    Besos.

    ResponderEliminar
  13. lelo, que jodido vivir con ese apodo...

    ResponderEliminar
  14. en tucuman es muy comun escuchar "sos un lelo" como sinonimo de faltado, tonto, lento.

    tucuMALA

    ResponderEliminar
  15. Ahhhh, bueno... ya nos parecía. Porque tomarse el trabajo de hacer semejante cartelazo, sólo para tirar mala onda, no era algo admisible ni entendible.
    Saldos y retazos, perdón, quisimos decir saludos y bezasos.

    ResponderEliminar
  16. Buenoooo, pues a mí no me daría vergüenza una pancarta bien grande felicitándome por cualquier cosa en medio de la calle. Y bueno, supongo que a Lelo alguien lo quiere mucho para hacer un trabajo tan grande, digo yo.
    Pues felicidades, Lelo.
    Besitos, Mariela.

    ResponderEliminar
  17. marie lavit...hemos vuelto al ruedo, un beso

    ResponderEliminar
  18. Yo tengo una compañera que se apellida Lela. Cuando el marido la quiere putear por algo, la llama por su apellido, con tono sarcástico. Qué feo eso

    ResponderEliminar
  19. Seguro que Lelo, al leer esta felicitación, se quedó como pasmado.
    Un beso

    ResponderEliminar
  20. Para mi hija cuando era más chiquita sus abuelos eran "Lololo y Lolola", para mi hijo "Bobolo y Bobola", luego aprendieron a decirlo bien.
    Beso!

    ResponderEliminar
  21. Aca es casi como si le hubieran puesto: Gil, feliz cumpleaños, jaja.

    Y si, te organizo el cumple. Pizza, cerveza y hasta un mago si querés. No me pidás más porque renuncio!


    besotes y gracias por pasar

    ResponderEliminar
  22. Jaja Muy bueno.... Un rosarino viene a hacer su aporte. Jaja!
    Acá suele decírsele a los abuelos "lelo" y "lela". Calculo que viene de alguno de los mil dialectos que se escuchaban cuando los inmigrantes se asentaron sobre esta barranca.

    ResponderEliminar

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...